maiden flight معنى

• أول طيران

• maiden    adj. عانس, بكر, عذ ...
• flight    n. رحلة جوية, طيرا ...
• dutch maiden    الفتاة الهولندية

أمثلة

1. In 2011, the maiden flight was projected to take place in 2014 or 2015.
   وفي 2011، كان الحديث حول التحليق في 2014 أو 2015.
2. Her maiden flight will take her away from this tiny Pacific island and out to sea.
   ستُبعدها رحلتها الأولى عن تلك الجزيرة الصغيرة بالمحيط الهادئ إلى البحر
3. Development of the plane was started in the 1990s, and the maiden flight took place on 17 December 2004.
   تطوير وتصميم الطائرة بدأ في التسعينات، وأول رحلة تجريبية كانت في 17 ديسمبر 2004.
4. Passengers travelling on lron Maiden Flight AEU666 kindly board the aircraft at gate number four. thank you.
   الركاب الذين يسافرون في ارون AEU666 الرحلة مایدن يرجى من المجلس الطائرات عند بوابة رقم أربعة. شكرا.
5. A seat on the maiden flight of the Volker Intergalactic, the hardest ticket to get in the whole world.
   مقعد على متن الرحلة الجوّيّة الأولى لـ(فولكر) القائم بين المجرّات، أصعب تذكرة للحصول عليها في العالم أجمع.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the first flight of its kind; "the Stealth bomber made its maiden flight in 1989"